Six must-do experiences and four top hotels, plus websites, blogs, and more resources to plan a trip to Copenhagen.